Trial preparation - the German approach