Pasar al contenido principal

Gran asistencia en los paneles de IP Key LA en la FIL Guadalajara

IP Key LA, en colaboración con la Delegación de la Unión Europea en México, presentó tres paneles en el marco del Foro Internacional de Editores y Profesionales del Libro en la FIL Guadalajara 2023, los días 28 y 29 de noviembre. Más de 400 personas participaron y mostraron un gran interés en los tres casos.

El primer panel, titulado "El derecho de autor y los desafíos actuales para los editores de la Unión Europea y América Latina", abordó los desafíos planteados por las nuevas tecnologías para autores, traductores, ilustradores, editores y otros profesionales de la industria. Además de proporcionar una explicación detallada sobre los NFT (Tokens No Fungibles), se profundizó en el impacto de la inteligencia artificial en las cuestiones de derechos de autor y las formas de afrontar estos desafíos en la era digital actual. Los panelistas de esta mesa redonda fueron Daniel Benchimol (Argentina), Shiran Ben Abderrazak (Túnez-Bélgica) y María Fernanda Mendoza (México), con la moderación a cargo de Carlos Azorín, líder del proyecto IP Key Latinoamérica.

"El Derecho de Autor como promotor de la obra literaria" fue el segundo panel del día, donde se destacó la importancia de los derechos de autor en la industria editorial. Este panel se dirigió no solo a autores, editores y lectores, sino que también enfatizó el rol crucial de los traductores e ilustradores. Estos últimos desempeñan un papel fundamental en la transmisión de ideas y su adaptación a la realidad, a pesar de que a veces sus contribuciones se pasan por alto en las discusiones sobre derechos de autor. Se hizo hincapié en la importancia de la observancia y se abordaron las repercusiones negativas que la piratería tiene para los propietarios de los derechos, incluida la venta y compra de derechos de publicación. Los panelistas invitados fueron Gabriel Nieto Enrigue, José Luis Caballero y Quetzalli de la Concha Pichardo, todos ellos de México, con la moderación a cargo de Carlos Anaya.

El tercer y último panel, "Mecanismos y buenas prácticas para una propiedad intelectual inclusiva", se presentó en el pabellón de la Unión Europea. En este taller se presentaron los mecanismos y las experiencias positivas implementadas por partes interesadas internacionales, regionales y nacionales para garantizar la inclusión en los derechos de propiedad intelectual. Se abordó el Tratado de Marrakech, suscitando gran interés entre el público, ya que su objetivo es mejorar el acceso a obras protegidas por derechos de autor para personas con dificultades para acceder al texto impreso. Los panelistas invitados fueron Alejandro Santiago Hernández (España), Juan Pablo Bellini (Argentina) y Manuel Guerra Zamarro (México), moderados por Josefina Moreno, coordinadora de actividades para México y Centroamérica en IP Key LA.

 

Share this post