Seminario Internacional en Bogotá: Métodos alternativos de solución de controversias en materia de derechos de autor y derechos afines
Para abordar los desafíos de la protección de los derechos de autor y derechos conexos en América Latina, la Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea (EUIPO), organizó el 'Seminario Internacional Métodos Alternativos de Solución de Controversias en Derechos de Autor y Derechos Conexos: Avances y Tendencias' los días 29 y 30 de octubre en el Centro de Arbitraje y Conciliación de la Cámara de Comercio de Bogotá. Este evento se organizó en el marco del proyecto IP Key América Latina, en el que colaboraron el equipo del Centro de Mediación de la EUIPO y la Dirección Nacional de Derecho de Autor de Colombia.
La EUIPO promueve la Resolución Alternativa de Conflictos (ADR) en PI
El seminario se centró en promover la resolución de conflictos relacionados con los derechos de autor y derechos afines, así como otros litigios en materia de propiedad intelectual, a través de métodos alternativos de solución de controversias (ADR). La iniciativa de la EUIPO pretendía involucrar a representantes de las oficinas de derechos de autor de la Comunidad Andina (CAN) y a abogados expertos en gestión de conflictos en la resolución de litigios a través de la mediación. A lo largo de dos días, las actividades incluyeron conferencias magistrales y mesas redondas, en las que se abordaron cuestiones como las prácticas de mediación y conciliación, la experiencia de la UE en materia de ADR y los retos éticos y prácticos a los que se enfrentan estos métodos en la región.
Métodos alternativos como la mediación y la conciliación están ganando importancia en la resolución de litigios sobre propiedad intelectual. El crecimiento de las plataformas de streaming y el mayor acceso a producciones y eventos deportivos europeos por parte de las audiencias latinoamericanas han provocado un aumento de los contenidos sin licencia y de los derechos de autor no pagados. Esto crea un escenario complicado para las autoridades en América Latina, que luchan por hacer frente a las infracciones en línea con prontitud. En muchos casos, los procesos judiciales y administrativos son largos, lo que disuade a los titulares de derechos de autor de iniciar acciones legales costosas y lentas.
Ventajas de los métodos alternativos de resolución de litigios
El seminario también subrayó la importancia de los métodos alternativos de resolución de conflictos como herramienta eficaz para resolver litigios de forma confidencial, eficiente y rentable. La mediación y la conciliación pueden resolver disputas sobre derechos de autor sin necesidad de largos procedimientos judiciales. En Colombia, por ejemplo, la conciliación es gestionada por la Dirección Nacional de Derecho de Autor, lo que facilita la resolución de un número significativo de casos sin un largo proceso administrativo. La promoción de estos métodos es esencial para aliviar la carga que soportan los tribunales y las oficinas de propiedad intelectual.
El seminario pone de manifiesto el esfuerzo continuo de la EUIPO por:
- Optimizar la eficiencia y la eficacia operativas mejorando el acceso al sistema de PI.
- Fomentar el uso de los derechos de PI para apoyar el crecimiento económico impulsado por la innovación.
- Fomentar la confianza y el respeto por la propiedad intelectual a través de la educación y la sensibilización, algo esencial en el entorno digital actual.
La EUIPO también gestiona un Centro de Mediación que presta servicios de resolución alternativa de litigios a todas las partes implicadas en litigios de propiedad intelectual pendientes ante la EUIPO.
En cuanto a los derechos de autor, la EUIPO alberga bases de datos y portales paneuropeos sobre derechos de autor, como Agorateka, que ayuda a identificar contenidos legales en línea. Del mismo modo, la base de datos de obras huérfanas y el portal de obras fuera de comercio ofrecen un único punto de acceso en línea para descubrir libros, fotos, películas y otras instituciones del patrimonio cultural.
La EUIPO, como organismo de ejecución del proyecto de cooperación en materia de propiedad intelectual IP Key América Latina, financiado por la UE, seguirá organizando actos similares en la región en beneficio de los usuarios.